Benvenuti alla gestione ItalNet del database testuale dell'Opera del Vocabolario Italiano. Il database contiene 1.849 testi in volgare (21,2 milioni di parole, 479.000 voci distinte), anteriori al 1375, anno della morte di Boccaccio. Le opere in versi e in prosa includono i primi maestri della letteratura italiana come Dante, Petrarca e Boccaccio così come testi meno conosciuti di poeti, mercanti e storici medievali. Il database OVI è stato creato in supporto alla compilazione di un dizionario storico della lingua italiana, Il Tesoro della Lingua Italiana delle Origini, parte del quale è oggi disponibile in rete sul sito Web OVI.
For an English translation of this page, please see the English Introduction.
La versione ItalNet del database dell'OVI qui presentata è stata creata per permettere agli studiosi di tutto il mondo di beneficiare di questa ricca fonte di testi. ItalNet è un consorzio internazionale fondato nel 1995 che organizza e distribuisce database ed altri materiali di ricerca pertinenti agli studi italianistici, rendendoli accessibili via Internet agli studiosi di tutto il mondo. I membri fondatori di ItalNet sono le seguenti instituzioni: il Centro di studi Opera del Vocabolario Italiano, un centro di ricerca del Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) di Firenze; il Progetto ARTFL, del Dipartimento di Lingue Romanze dell'Università di Chicago; il William and Katherine Devers Program in Dante Studies, dell'Università di Notre Dame e il Dipartimento di Italianistica dell'Università di Reading (GB). Altri progetti nati dal consorzio ItalNet sono accessibili alla pagina ItalNet Projects.
Per ulteriori informazioni sul consorzio ItalNet e sulla creazione del database OVI, si possono consultare i seguenti contributi presentati all'inaugurazione del progetto presso l'Opera del Vocabolario a Firenze, il 20 maggio 1998:
Per una storia dello sviluppo del progetto più aggiornato ed esempi su come il database dell'OVI ha contributo alla ricerca nei vari campi di studi, se veda:
ARTFL Modulo di ricerca dei testi completi (accesso limitato ai sottoscrittori ARTFL)
Modulo base di ricerca dei testi completi (accesso limitato agli utenti registrati)
Vedere la bibliografia (accesso libero).
Per convenienza degli utenti al di fuori del Nord America, ItalNet ha a disposizione un sito mirror presso l'Opera del Vocabolario Italiano a Firenze.
Si consiglia ai nuovi utenti di registrarsi con ItalNet in modo da ottenere una password per fare ricerche sui testi completi nel database dell'OVI. Si ricorda che attualmente non vi è nessun addebito per l'uso del database, ma nel futuro eè possibile che verrà richiesta una modesta quota di sottoscrizione alle istituzioni ed ai ricercatori indipendenti.
Si prega di inviare domande o avvisi di problemi a Christian Dupont cydupont@syr.edu o Mark Olsen mark@barkov.uchicago.edu. Siamo sempre interessati a ricevere commenti dai nostri utenti.
Pietro Beltrami, Opera del
Vocabolario, Firenze, Italia - Direttore, ItalNet
e-mail: beltrami@ovi.cnr.it
Theodore Cachey, Devers Program
in Dante Studies, Università di Notre Dame - Direttore Esecutivo,
ItalNet
e-mail: tcachey@nd.edu
Mark Olsen, ARTFL
Project, Università di Chicago - programmatore capo del database
e-mail: mark@gide.uchicago.edu
Christian Dupont, Special
Collections Research Center, Syracuse University - assistente alla
programmazione e coordinatore del progetto
e-mail: cydupont@syr.edu
Lo staff dell'OVI-TLIO, Opera del Vocabolario, Firenze - creazione e gestione del corpus testual ed il database del TLIO.
Questa pagina è stata aggiornata il 30 giugno 2004.