Francesca Baffa:

COLLECTED POEMS





Assembled by
The Italian Women Writers Project


The University of Chicago Library

Chicago
2005

Domenichi, Lodovico, ed., Rime diverse di molti eccellentiss. avtori nvovamente raccolte. Libro primo, con nvova additione ristampato (Venezia: Gabriel Giolito di Ferrarii, 1546), p. 349.

La fama, che rimbomba in ogni parte D'i vostri gesti, illustre, almo Signore, Mi stringe a palesar l'alto valore Con debil forze, et mal vergate carte. Et benche di tal vena in me poca arte Sia; quel lucido vostro almo splendore, Ch'esce da gliocchi, et dal bel volto fuore, Leva ogni velo, ogni timor diparte. Onde con baldanzoso cor mi fido Dar prova de la mia sincera fede A la presente, e a la futura etate. Talche s'udrà con honorato grido Tra quanto scalda il gran pianeta, & vede RANGON RANGON' in voci alte, et pregiate.

Bergalli Gozzi, Luisa, ed. Componimenti poetici delle piu illustri rimatrici d'ogni secolo (Venezia: Antonio Mora, 1726), pt. 1, p 69.

ILlustre alto Signore, il cui splendore Oscura ogn' altro di beltade adorno, E l' alta fama vola d' ogn' intorno Ove siede virtù gloria, e valore; Nel petto Marte, e ne' begl' occhj Amore Ognor si vede far dolce soggiorno, Per esaltarvi al Ciel con altrui scorno, Crescendo al nome vostro eterno onore. E con gran rimbombar s' ode Vicino Nomarsi omai dall' uno all' altro Polo, Qual spirto sacro, angelico, divino: Ond' io, che v' amo riverisco, e colo, Come raggio del Sol v' adoro, e inchino, Prendendo per alzarvi un' alto volo.

Bergalli Gozzi, Luisa, ed. Componimenti poetici delle piu illustri rimatrici d'ogni secolo (Venezia: Antonio Mora, 1726), pt. 1, p 70.

BEn conforme vi die nome al valore, Camillo, il Cielo, e di spoglia, e statura Arricchito poi v' hà l' alma Natura, Nell' armi essendo insolito splendore. Onde il gran Marte pien di gloria, e onore In voi fido riposa, e ogn' aspra cura Lascia or, che l' arte sua vive sicura In così ardito, e valoroso core. Talche il mondo può dir, che un Marte in terra, E un' altro in Cielo sia; ma voi più degno, E più pregiato assai senza aver pari. Felice il gran Rangone, in cui si serra Desio d' onor, che fra gli spirti rari Seco hà di bel valor l' alto sostegno.
Bergalli Gozzi, Luisa, ed. Componimenti poetici delle piu illustri rimatrici d'ogni secolo (Venezia: Antonio Mora, 1726), pt. 1, p 70. (Also in included in Domenichi, Lodovico, ed., Rime diverse di molti eccellentiss. avtori nvovamente raccolte. Libro primo, con nvova additione ristampato (Venezia: Gabriel Giolito di Ferrarii, 1546), p. 348.

COsì tosto vi vegga in alto, e degno Seggio posto, Rangon, dal Rè cristiano, Come farete voi debile, e vano L' ardir de' suoi nemici, e il fiero sdegno. E se il gran Guido coll' ardito ingegno Fu insolito splendor dell' armi, e in vano Squadra non mosse mai, con veder sano, Voi sarete dei Gigli alto sostegno. Ne men di lui col cor grave, ed ardito Meraviglia darete al secol nostro, Del gran vostro valor chiaro, e gradito: Talche dirassi: ecco di gloria un mostro, Ecco un d' eterno onor vie più arricchito, ch' altro non fu già mai di gemme, ed ostro.